30 His Majesty has commanded to cause that the House of Millions of Years of the King of Upper and Lower Egypt, Menmaatre (Seti I), "The Heart Is at Ease in Abydos," to be protected on water (and) on land throughout the nomes of Upper
31 and Lower Egypt, In order to prevent wrong being done to "any person belonging to the Foundation, who is in (the) whole land, (whether) man (or) woman, In order to prevent wrong that being done to any goods belonging to
32 this estate (pr) which are in (the) whole land. In order to prevent any person belonging to this estate (pr) [being taken] by capture from (one) district for (another) district by corvee (or) by forced labour for plowing (or) by forced labour for harvesting by any viceroy,
33 any commandant, any mayor, any agent, (or) any person [Sent on] mission [to] Kush, In order to prevent their boat (im) being detained on (the) water by any patrol. In order to prevent any wrong that being done to any fields of the
34 Foundation in rural districts [- - - - -] by any viceroy, any commandant, any agent of (the) House of Agents of the King's Estate (or any) person sent on mission to Kush. In order to prevent cattle,
35 asses, swine, goats, (or other) animals belonging to the Foundation being taken by robbery or by way of liberty by any viceroy, any commandant, any mayor,
36 [any] charioteer, any stable [-chief], any chief of Nubians, [any] agent of the King's Estate, any person sent on mission to Kush. In order to prevent wrong that being done to any catcher belonging to the Foundation
37 on his trapping marshes, on his fishing waters, (or) on fields which he has -ed. In order to prevent any fisherman belonging to the Foundation being driven
38 from"1 his fishing-pools which are in the whole land of Kush, by any viceroy, any commandant, any mayor, any agent belonging to the whole land of Kush, In order to prevent wrong being done to any personal of the
39 Foundation who are in the land of Kush, men (or) women, guardians of fields, agents, beekeepers, cultivators, gardeners, vintners,
40 bargees, packers, foreign traders, (the) staff of gold washing, carpenters', (or) anyone who carries on his occupation in the Foundation.But they shall be
41 privileged and protected while every man of them carries on his occupation that is carried on in the Foundation, without letting them be interfered by any viceroy
42 of Kush. Any commandant, any magistrates, any charioteer, any stable-chief, any standard-bearer, any soldier of the army (or) any person sent on mission to Kush”